.

2014/10/18 13:06 教學 - 基礎 minyau 邱敏瑤   28343  

在台灣生活的朋友們!! 相信大家都有中文名字吧? 我的是邱敏瑤(微笑)

邱敏瑤,在韓國,這是漢字的感覺,三個漢字有相對應的三個漢字音,可以查得出來。

首先,上網到韓國最大入口網站:

http://www.naver.com/

馬上就在主首頁的搜尋框框裡打一個中文字,例:邱

按Enter 鍵,

接著搜尋結果會先跑出한자사전(漢字字典),如下:


應該看 " 邱[언덕 구] "這行藍字,언덕山丘的意思,구是邱的漢字音,所以我的姓 "邱"的韓文是구

接下來再繼續找「敏」、「瑤」, 記得喔,一次只能找一個漢字。

找一找,湊出三個韓文字,구민요,所以我的韓文名字是구민요。